文學與人生--中外世界文學名著賞析（漢英對照） 現代 舒啟全 TXT免費下載 免費線上下載

horrible!

/ If thou

hast

nature in

thee, bear

it not; /

Let not

the royal

bed

ofDenmark

be / A

couch for

luxury and

damned

incest. /

But,

howsoever

thou

pursu’st

this act,

/ Taint

not

thymind,

nor let

thy soul

contrive /

Against

thy mother

aught;

leave her

to heaven,

/ And to

those

thorns

that inher

bosom

lodge, /

To prick

and sting

her.” From

what is

quoted

from the

text, we

can see

how kind

Hamlet’s

father was

to his

mother